French Saathi

Free French lessons › A1 › Lesson 14 of 20

Poser des questions
Asking questions

ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ · सवाल पूछना · Sawaal puchhna

A free A1 French lesson for people preparing for TEF Canada or TCF Canada, with every word and rule explained in English, Punjabi and Hindi.

Words in this lesson

Grammar tip

EnglishThere are three ways to ask the same yes-or-no question. 1) Just raise your voice at the end: Vous parlez français ? 2) Put est-ce que in front: Est-ce que vous parlez français ? 3) Swap the verb and the subject, which is more formal: Parlez-vous français ? With a question word, est-ce que comes right after it: Où est-ce que vous habitez ? Quand est-ce que tu arrives ? “Quel” agrees with its noun: quel jour, quelle heure, quels livres, quelles villes. Answer “pourquoi” with “parce que”.
Punjabi (Roman)Ohi haan-ya-na wala sawaal puchhan de tinn tareeke ne. 1) Akheer te bas awaaz uchi karo: Vous parlez français ? 2) Agge est-ce que lao: Est-ce que vous parlez français ? 3) Verb te subject di jagah badlo, eh zyada rasmi hai: Parlez-vous français ? Sawaal wale shabad de naal est-ce que us de turant baad aunda hai: Où est-ce que vous habitez ? Quand est-ce que tu arrives ? “Quel” apne naam (noun) de hisaab naal badalda hai: quel jour, quelle heure, quels livres, quelles villes. “Pourquoi” da jawab “parce que” naal deo.
ਪੰਜਾਬੀਉਹੀ ਹਾਂ-ਜਾਂ-ਨਾ ਵਾਲਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਤਿੰਨ ਤਰੀਕੇ ਹਨ। 1) ਅਖੀਰ ਤੇ ਬੱਸ ਆਵਾਜ਼ ਉੱਚੀ ਕਰੋ: Vous parlez français ? 2) ਅੱਗੇ est-ce que ਲਾਓ: Est-ce que vous parlez français ? 3) Verb ਤੇ subject ਦੀ ਥਾਂ ਬਦਲੋ, ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਸਮੀ ਹੈ: Parlez-vous français ? ਸਵਾਲ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ est-ce que ਉਸ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: Où est-ce que vous habitez ? Quand est-ce que tu arrives ? “Quel” ਆਪਣੇ ਨਾਂਵ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ: quel jour, quelle heure, quels livres, quelles villes। “Pourquoi” ਦਾ ਜਵਾਬ “parce que” ਨਾਲ ਦਿਓ।
हिन्दीवही हाँ-या-ना वाला सवाल पूछने के तीन तरीक़े हैं। 1) अंत में बस आवाज़ ऊँची करें: Vous parlez français ? 2) आगे est-ce que लगाएँ: Est-ce que vous parlez français ? 3) Verb और subject की जगह बदलें, यह ज़्यादा औपचारिक है: Parlez-vous français ? सवाल वाले शब्द के साथ est-ce que उसके तुरंत बाद आता है: Où est-ce que vous habitez ? Quand est-ce que tu arrives ? “Quel” अपनी संज्ञा के अनुसार बदलता है: quel jour, quelle heure, quels livres, quelles villes। “Pourquoi” का जवाब “parce que” से दें।

Common mistake for Punjabi and Hindi speakers

✗ Est-ce que où tu habites ?   ✓ Où est-ce que tu habites ?We put the question word in the middle (“tu kithe rehnda?”). In French the question word comes first, then est-ce que.
Asi sawaal wala shabad vich rakhde haan (“tu kithe rehnda?”). French ch sawaal wala shabad pehla aunda hai, fer est-ce que.
ਅਸੀਂ ਸਵਾਲ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚਕਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ (“ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ?”)। ਫ਼ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ est-ce que।
हम प्रश्नवाचक शब्द बीच में रखते हैं (“तुम कहाँ रहते हो?”)। फ़्रेंच में प्रश्नवाचक शब्द पहले आता है, फिर est-ce que।

Read and understand

— Bonjour ! Comment vous appelez-vous ?
— Je m'appelle Ravi.
— Où est-ce que vous habitez ?
— J'habite à Surrey.
— Pourquoi est-ce que vous apprenez le français ?
— Parce que je veux travailler au Québec.
— Quand est-ce que vous passez l'examen ?
— En mars.
Show the translation

English: — Hello! What is your name? — My name is Ravi. — Where do you live? — I live in Surrey. — Why are you learning French? — Because I want to work in Quebec. — When are you taking the exam? — In March.

Punjabi (Roman): — Namaste! Tuhada naam ki hai? — Mera naam Ravi hai. — Tusi kithe rehnde ho? — Main Surrey ch rehnda haan. — Tusi French kyun sikh rahe ho? — Kyunki main Quebec ch kamm karna chahunda haan. — Tusi exam kadon de rahe ho? — March ch.

ਪੰਜਾਬੀ: — ਨਮਸਤੇ! ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਕੀ ਹੈ? — ਮੇਰਾ ਨਾਂ Ravi ਹੈ। — ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? — ਮੈਂ Surrey ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। — ਤੁਸੀਂ French ਕਿਉਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹੋ? — ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ Quebec ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। — ਤੁਸੀਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਕਦੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ? — ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ।

हिन्दी: — नमस्ते! आपका नाम क्या है? — मेरा नाम Ravi है। — आप कहाँ रहते हैं? — मैं Surrey में रहता हूँ। — आप French क्यों सीख रहे हैं? — क्योंकि मैं Quebec में काम करना चाहता हूँ। — आप परीक्षा कब दे रहे हैं? — मार्च में।

Practice: 10 questions

Pick the word that fills the gap, then open the answer to check.

  1. ___ habitez-vous ? — À Brampton.
    Combien · Où · Quand · Qui
    Answer
    Où
    The answer is a place, so the question is “où” (where).
    ਜਵਾਬ ਇੱਕ ਥਾਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਵਾਲ “où” (ਕਿੱਥੇ)।
    जवाब एक जगह है, इसलिए सवाल “où” (कहाँ)।
  2. ___ est-ce que tu arrives ? — Demain matin.
    Combien · Où · Quand · Qui
    Answer
    Quand
    The answer is a time, so “quand” (when).
    ਜਵਾਬ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ “quand” (ਕਦੋਂ)।
    जवाब समय है, इसलिए “quand” (कब)।
  3. ___ ça coûte ? — Dix dollars.
    Combien · Comment · Pourquoi · Qui
    Answer
    Combien
    A price answers “combien” (how much).
    ਕੀਮਤ ਦਾ ਸਵਾਲ “combien” (ਕਿੰਨਾ) ਨਾਲ।
    क़ीमत का सवाल “combien” (कितना) से।
  4. ___ est ce monsieur ? — C'est mon professeur.
    Combien · Où · Quand · Qui
    Answer
    Qui
    A person answers “qui” (who).
    ਬੰਦੇ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ “qui” (ਕੌਣ) ਨਾਲ।
    व्यक्ति के बारे में सवाल “qui” (कौन) से।
  5. ___ allez-vous ? — Très bien, merci.
    Combien · Comment · Pourquoi · Qui
    Answer
    Comment
    “Comment allez-vous ?” means “How are you?”.
    “Comment allez-vous ?” ਦਾ ਮਤਲਬ “ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?”।
    “Comment allez-vous ?” का मतलब “आप कैसे हैं?”।
  6. ___ est-ce que tu apprends le français ? — Parce que j'habite au Canada.
    Combien · Où · Pourquoi · Qui
    Answer
    Pourquoi
    “Parce que” answers “pourquoi” (why).
    “Parce que” ਨਾਲ “pourquoi” (ਕਿਉਂ) ਦਾ ਜਵਾਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
    “Parce que” से “pourquoi” (क्यों) का जवाब होता है।
  7. ___ heure est-il ?
    Quel · Quelle · Quels · Qui
    Answer
    Quelle
    “Heure” is feminine: quelle heure.
    “Heure” feminine ਹੈ: quelle heure।
    “Heure” feminine है: quelle heure।
  8. ___ est votre numéro de téléphone ?
    Où · Quel · Quelle · Quelles
    Answer
    Quel
    “Numéro” is masculine: quel numéro.
    “Numéro” masculine ਹੈ: quel numéro।
    “Numéro” masculine है: quel numéro।
  9. Est-ce ___ vous parlez anglais ?
    que · quel · qui · quoi
    Answer
    que
    The fixed form is “est-ce que”.
    ਪੱਕਾ ਰੂਪ ਹੈ “est-ce que”।
    पक्का रूप है “est-ce que”।
  10. Qu'est-ce que ___ ? — C'est un stylo.
    c'est · ça · est · il y a
    Answer
    c'est
    “Qu'est-ce que c'est ?” means “What is it?”.
    “Qu'est-ce que c'est ?” ਦਾ ਮਤਲਬ “ਇਹ ਕੀ ਹੈ?”।
    “Qu'est-ce que c'est ?” का मतलब “यह क्या है?”।

Hear every word, take the quiz and keep your progress. The French Saathi app has audio for this lesson, a scored quiz, typing practice and review of your mistakes. Free to start, no card needed.

Open this lesson in the app
‹ Alphabet, accents and punctuationCountries and nationalities ›