French Saathi

Free French lessons › A1 › Lesson 9 of 20

Les jours et la date
Days and dates

ਦਿਨ ਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ · दिन और तारीख़ · Din te tareekh

A free A1 French lesson for people preparing for TEF Canada or TCF Canada, with every word and rule explained in English, Punjabi and Hindi.

Words in this lesson

Grammar tip

EnglishDays and months take no capital letter. “Lundi” is this Monday; “le lundi” is every Monday. Dates use le + number: le 5 mai. Months and years take en: en janvier, en 2026. From … to … is du … au …: du lundi au vendredi.
Punjabi (Roman)Din te mahine chhote akhar naal likhe jaande ne. “Lundi” = is somvaar; “le lundi” = har somvaar. Tareekh layi le + number: le 5 mai. Mahine te saal naal en: en janvier, en 2026. … ton … tak = du … au …: du lundi au vendredi.
ਪੰਜਾਬੀਦਿਨ ਤੇ ਮਹੀਨੇ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ। “Lundi” = ਇਸ ਸੋਮਵਾਰ; “le lundi” = ਹਰ ਸੋਮਵਾਰ। ਤਾਰੀਖ਼: le 5 mai। ਮਹੀਨੇ ਤੇ ਸਾਲ ਨਾਲ en: en janvier, en 2026। … ਤੋਂ … ਤੱਕ: du lundi au vendredi।
हिन्दीदिन और महीने छोटे अक्षर से लिखे जाते हैं। “Lundi” = इस सोमवार; “le lundi” = हर सोमवार। तारीख़: le 5 mai। महीने और साल के साथ en: en janvier, en 2026। … से … तक: du lundi au vendredi।

Common mistake for Punjabi and Hindi speakers

✗ le Lundi 5 Janvier   ✓ le lundi 5 janvierFrom English we write days and months with a capital letter. In French they are small letters.
English di aadat naal asi din te mahine vadde akhar naal likhde haan. French ch eh chhote akhar naal likhe jande ne.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਆਦਤ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਦਿਨ ਤੇ ਮਹੀਨੇ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ। ਫ਼ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਇਹ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ।
अंग्रेज़ी की आदत से हम दिन और महीने बड़े अक्षर से लिखते हैं। फ़्रेंच में ये छोटे अक्षर से लिखे जाते हैं।

Read and understand

Je travaille du lundi au vendredi.
Le matin, je prends le bus à sept heures.
Le soir, j'étudie le français.
Le week-end, je vais au parc avec ma famille.
Ce mois-ci, j'ai un examen.
Maintenant, j'étudie toute la semaine !
Show the translation

English: I work from Monday to Friday. In the morning I take the bus at seven o'clock. In the evening I study French. At the weekend I go to the park with my family. This month I have an exam. Now I study all week!

Punjabi (Roman): Main somvaar ton shukarvaar tak kamm karda haan. Savere main satt vaje bus fadda haan. Shaam nu main French padhda haan. Hafte de akheer te main parivaar naal park janda haan. Is mahine mera imtihaan hai. Hun main poora hafta padhda haan!

ਪੰਜਾਬੀ: ਮੈਂ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਸਵੇਰੇ ਮੈਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਬੱਸ ਫੜਦਾ ਹਾਂ। ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਮੈਂ ਫ਼ਰੈਂਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ। ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਤੇ ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਮੇਰਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਹਫ਼ਤਾ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ!

हिन्दी: मैं सोमवार से शुक्रवार तक काम करता हूँ। सुबह मैं सात बजे बस पकड़ता हूँ। शाम को मैं फ़्रेंच पढ़ता हूँ। सप्ताहांत में मैं अपने परिवार के साथ पार्क जाता हूँ। इस महीने मेरी परीक्षा है। अब मैं पूरा हफ़्ता पढ़ता हूँ!

Practice: 10 questions

Pick the word that fills the gap, then open the answer to check.

  1. Je travaille ___ lundi au vendredi.
    à · de · du · en
    Answer
    du
    From … to …: du … au …
    … ਤੋਂ … ਤੱਕ: du … au …
    … से … तक: du … au …
  2. Mon anniversaire est ___ mars.
    à · dans · en · le
    Answer
    en
    Months take en: en mars.
    ਮਹੀਨੇ ਨਾਲ en: en mars।
    महीनों के साथ en लगता है: en mars।
  3. Le magasin est fermé ___ dimanche.
    à · au · en · le
    Answer
    le
    Every Sunday: le dimanche.
    ਹਰ ਐਤਵਾਰ: le dimanche।
    हर रविवार: le dimanche।
  4. Je suis né ___ 1995.
    à · dans · en · le
    Answer
    en
    Years take en.
    ਸਾਲ ਨਾਲ en।
    साल के साथ en लगता है।
  5. Aujourd'hui, nous sommes ___ 12 juin.
    à · au · en · le
    Answer
    le
    Dates take le: le 12 juin.
    ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ le: le 12 juin।
    तारीख़ के साथ le लगता है: le 12 juin।
  6. Les cours commencent ___ septembre.
    à · au · en · le
    Answer
    en
    Months take en: en septembre.
    ਮਹੀਨੇ ਨਾਲ en: en septembre।
    महीनों के साथ en लगता है: en septembre।
  7. ___ samedi, je vais toujours au marché.
    À · Au · En · Le
    Answer
    Le
    Every Saturday: le samedi.
    ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ: le samedi।
    हर शनिवार: le samedi।
  8. Je travaille du mardi ___ samedi.
    à · au · en · le
    Answer
    au
    From … to …: du … au …
    … ਤੋਂ … ਤੱਕ: du … au …
    … से … तक: du … au …
  9. ___ matin, je prends le bus à sept heures.
    À · Au · En · Le
    Answer
    Le
    In the morning (every day): le matin.
    ਸਵੇਰੇ (ਰੋਜ਼): le matin।
    सुबह (हर रोज़): le matin।
  10. Nous sommes arrivés au Canada ___ 2023.
    à · au · en · le
    Answer
    en
    Years take en: en 2023.
    ਸਾਲ ਨਾਲ en: en 2023।
    साल के साथ en लगता है: en 2023।

Hear every word, take the quiz and keep your progress. The French Saathi app has audio for this lesson, a scored quiz, typing practice and review of your mistakes. Free to start, no card needed.

Open this lesson in the app
‹ Work and the pastDescribing things ›