French Saathi

Free French lessons › A1 › Lesson 10 of 20

Décrire
Describing things

ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬਿਆਨ · चीज़ों का वर्णन · Cheezan da bayaan

A free A1 French lesson for people preparing for TEF Canada or TCF Canada, with every word and rule explained in English, Punjabi and Hindi.

Words in this lesson

Grammar tip

EnglishAdjectives agree with the noun: un petit jardin, une petite maison, les petites maisons. Most come after the noun (une voiture rouge), but short common ones come before: petit, grand, bon, mauvais, beau, nouveau, vieux, jeune.
Punjabi (Roman)Adjective naam de naal badalda hai: un petit jardin, une petite maison, les petites maisons. Zyadatar naam ton baad aunde ne (une voiture rouge), par chhote aam adjective pehlan: petit, grand, bon, mauvais, beau, nouveau, vieux, jeune.
ਪੰਜਾਬੀਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ: un petit jardin, une petite maison, les petites maisons। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੇ ਨੇ (une voiture rouge), ਪਰ ਛੋਟੇ ਆਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਪਹਿਲਾਂ: petit, grand, bon, mauvais, beau, nouveau, vieux, jeune।
हिन्दीविशेषण संज्ञा के साथ बदलता है: un petit jardin, une petite maison, les petites maisons। ज़्यादातर संज्ञा के बाद आते हैं (une voiture rouge), पर छोटे आम विशेषण पहले: petit, grand, bon, mauvais, beau, nouveau, vieux, jeune।

Common mistake for Punjabi and Hindi speakers

✗ une rouge voiture   ✓ une voiture rougeWe put the describing word first (“laal gaddi”). In French most adjectives, and all colours, come after the noun.
Asi pehla gun wala shabad bolde haan (“laal gaddi”). French ch zyaadatar adjective, te saare rang, naam ton baad aunde ne.
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੁਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ (“ਲਾਲ ਗੱਡੀ”)। ਫ਼ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਰੰਗ, ਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੇ ਨੇ।
हम पहले गुण वाला शब्द बोलते हैं (“लाल गाड़ी”)। फ़्रेंच में ज़्यादातर विशेषण, और सारे रंग, संज्ञा के बाद आते हैं।

Read and understand

Mon appartement est petit, mais il est beau.
La cuisine est nouvelle et la chambre est grande.
L'immeuble est vieux.
Le quartier est bon : il y a un grand parc.
Mais le loyer est cher et l'hiver est difficile.
Le restaurant en bas est mauvais !
Show the translation

English: My apartment is small, but it is nice. The kitchen is new and the bedroom is big. The building is old. The neighbourhood is good: there is a big park. But the rent is expensive and the winter is hard. The restaurant downstairs is bad!

Punjabi (Roman): Mera apartment chhota hai, par sohna hai. Rasoi navi hai te kamra vadda hai. Imarat purani hai. Ilaaka changa hai: othe ik vadda park hai. Par kiraya mehnga hai te sardi aukhi hai. Thalle wala restaurant maada hai!

ਪੰਜਾਬੀ: ਮੇਰਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਪਰ ਸੋਹਣਾ ਹੈ। ਰਸੋਈ ਨਵੀਂ ਹੈ ਤੇ ਕਮਰਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਇਮਾਰਤ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ। ਇਲਾਕਾ ਚੰਗਾ ਹੈ: ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਾਰਕ ਹੈ। ਪਰ ਕਿਰਾਇਆ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ਤੇ ਸਰਦੀ ਔਖੀ ਹੈ। ਥੱਲੇ ਵਾਲਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਾੜਾ ਹੈ!

हिन्दी: मेरा अपार्टमेंट छोटा है, लेकिन सुंदर है। रसोई नई है और सोने का कमरा बड़ा है। इमारत पुरानी है। इलाक़ा अच्छा है: वहाँ एक बड़ा पार्क है। लेकिन किराया महँगा है और सर्दी कठिन है। नीचे वाला रेस्टोरेंट ख़राब है!

Practice: 10 questions

Pick the word that fills the gap, then open the answer to check.

  1. Ma sœur est ___.
    grand · grande · grandes · grands
    Answer
    grande
    Feminine singular: grande.
    ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ: grande।
    स्त्रीलिंग एकवचन: grande।
  2. C'est une ___ maison.
    beau · beaux · bel · belle
    Answer
    belle
    “Maison” is feminine: belle.
    “Maison” ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਹੈ: belle।
    “Maison” स्त्रीलिंग है: belle।
  3. Ce sont des maisons ___.
    blanc · blanche · blanches · blancs
    Answer
    blanches
    Feminine plural: blanches.
    ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਬਹੁਵਚਨ: blanches।
    स्त्रीलिंग बहुवचन: blanches।
  4. J'ai une ___ voiture.
    petit · petite · petites · petits
    Answer
    petite
    Feminine singular: petite.
    ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ: petite।
    स्त्रीलिंग एकवचन: petite।
  5. Mon frère est ___.
    petit · petite · petites · petits
    Answer
    petit
    Frère is masculine singular: petit.
    Frère ਪੁਰਸ਼-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ ਹੈ: petit।
    Frère पुल्लिंग एकवचन है: petit।
  6. C'est un ___ restaurant.
    bon · bonne · bonnes · bons
    Answer
    bon
    Restaurant is masculine singular: bon.
    Restaurant ਪੁਰਸ਼-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ ਹੈ: bon।
    Restaurant पुल्लिंग एकवचन है: bon।
  7. Elle a une voiture ___.
    neuf · neufs · neuve · neuves
    Answer
    neuve
    Voiture is feminine singular: neuve.
    Voiture ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ ਹੈ: neuve।
    Voiture स्त्रीलिंग एकवचन है: neuve।
  8. Mes fils sont ___.
    grand · grande · grandes · grands
    Answer
    grands
    Fils is masculine plural here: grands.
    Fils ਇੱਥੇ ਪੁਰਸ਼-ਲਿੰਗ ਬਹੁਵਚਨ ਹੈ: grands।
    Fils यहाँ पुल्लिंग बहुवचन है: grands।
  9. C'est une ___ ville.
    vieil · vieille · vieilles · vieux
    Answer
    vieille
    Ville is feminine singular: vieille.
    Ville ਇਸਤਰੀ-ਲਿੰਗ ਇੱਕ-ਵਚਨ ਹੈ: vieille।
    Ville स्त्रीलिंग एकवचन है: vieille।
  10. Les examens sont ___.
    difficile · difficilement · difficiles · difficulté
    Answer
    difficiles
    Plural: difficiles.
    ਬਹੁਵਚਨ: difficiles।
    बहुवचन: difficiles।

Hear every word, take the quiz and keep your progress. The French Saathi app has audio for this lesson, a scored quiz, typing practice and review of your mistakes. Free to start, no card needed.

Open this lesson in the app